MOTOR

Modelo	John Deere 6090T PowerTech™ (Marl')
Número de cilindros/cilindrada - L	6 cilindros em linha / 9.0 litros
Potência - cv	380
Admissão de ar	Turbo e pós-resfriado (ar a ar)
Bomba injetora	Controlada eletronicamente

TRANSMISSÃO

Tipo de transmissão

Duas bombas hidrostáticas fornecendo velocidade variável

CAPACIDADE DO TANQUE

Combustível 605 L	160 galões
Óleo hidráulico 405 L	106 galões
Fluído exaustor de Diesel (DEF) (Tier 4 ) 54 L	15 galões

ESTEIRAS

Tipo de corrente	Seca
Comprimento de sapatas	457,2 mm (16")

CORTADOR DE PONTAS

Alcance máximo

5,2 m

DIVISORES DE LINHA E ROLOS DE TOMBAMENTO

Tipo de inclinação	Hidráulica
Tipo de facas	Laterais
Tipo de divisores	Linhas flutuantes

CORTADOR DE BASE

Dimensões dos discos circulares do corte de base	22"
Tipo de placas de desgaste para pernas dos cortado	Aparafusadas
CICB - Controle Integrado de Altura do Corte de Ba	Disponível

ROLOS ALIMENTADORES

Rolos fixos	Cinco inferiores
Rolos flutuantes	Cinco superiores

ROLO LEVANTADOR

Tipo de rolo levantador

Aberto

PICADOR

Tipo de picador

2 rolos, com 8 facões de 95 mm

EXTRATORES

Extrator primário	Capuz de polietileno, com 152 cm de diâmetro
Quantidade de hélices do extrator primário	4
Extrator secundário	Capuz de polietileno, com 152 cm de diâmetro
Quantidade de hélices do extrator secundário	3

ELEVADOR

Lado de carregamento	Esquerdo ou direito
Tipo de piso	Perfurado
Flap	Possui ajuste hidráulico

COFORTO E SEGURANÇA*

Cabine pressurizada, com sistemas de ar-condiciona	Sim
Cabine com inclinação dianteira	Sim
Banco de operador giratório, com suspensão a ar	Sim
Banco de treinamento	Sim
Espelhos retrovisores ajustáveis	Sim
Velocímetro	Sim
Limpador de para-brisas com bicos de água	Sim
Extintores de incêndio, com água e produtos químicos	Sim
Plataforma antiderrapante nas áreas de serviço	Sim
Alarme de ré	Sim
Luz de trabalho do compartimento do motor	Sim
Luz de seta e alerta	Sim
12 luzes operacionais (incluindo faróis)	Sim
Terminais remotos de bateria	Sim
Rádio AM/FM com Bluetooth	Opcional
Refrigerador¹	Opcional
¹De acordo com todos os padrões aplicáveis	Via concessionário

TECNOLOGIA

Piloto automático	Opcional
Computador de bordo	Opcional

+ Informações

EconoFlow: um novo conceito de colheita.

O conceito EconoFlow une melhorias nos sistemas de alimentação, limpeza e hidráulico. Dessa forma, temos o fluxo mais uniforme de cana até o picador. Com isso, o sistema de limpeza atuará de forma mais eficiente, com rotações mais baixas e constantes no extrator. Tudo isso agregado ao sistema hidráulico de alta eficiência. O resultado se traduz em maior capacidade de alimentação, qualidade de matéria-prima e economia de combustível.

Funcionalidades abrangentes proporcionam uma segurança inigualável

Escadas e corrimãos

As escadas e corrimãos encontram-se em ambos os lados da máquina. Isso elimina a necessidade de andar à volta da máquina quando o cortador de pontas, rolos ou elevador estão em uso. Todos os degraus são em chapa de aço de alta aderência para um apoio adicional.

As plataformas de serviço têm superfícies antiderrapantes e estão rodeadas por corrimãos para uma acesso de circulação. Todas as escadas, plataformas e corrimãos cumprem as normas da Organização Internacional de Normalização (ISO).

Luzes de alerta e da sinaleira

A localização das luzes de alerta e sinaleira cumprem os regulamentos ISO. As luzes de trabalho do compartimento do motor iluminam a área de trabalho de um técnico e 12 luzes operacionais abrangem a colhedora para uma visibilidade de trabalho superior em condições de pouca luz ou nevoeiro.

Um alarme de marcha-atrás também é padrão em todas as colhedoras de cana CH570 e CH670.

Bloqueios de manutenção

O bloqueio da cabine inclinável para a frente é um bloqueio de aço rígido que mantém a cabine firmemente elevada para que o motor possa ser alvo de manutenção.

Os cilindros de elevação do chassi podem ser elevados e bloqueados na posição de elevação para uma manutenção segura no cortador de base, rolos tombadores, rolos, etc.

O cilindro da lança do cortador de pontas também pode ser bloqueado com uma manga de bloqueio de aço para manutenção na cabeça ou abaixo do cortador de pontas.

Mais funcionalidades

As CH570 e CH670 estão equipadas com extintores de incêndio conforme a legislação do país. Dependendo dos regulamentos locais, o extintor de incêndio químico pode não ser fornecido de fábrica, pelo que nestas situações o concessionário deve fornecer o extintor de incêndio químico apropriado antes de entregar a colhedora.

Limpeza automática do sistema de arrefecimento prolonga o tempo de operação

Ventilador reversível

O sistema de arrefecimento das colhedoras de cana CH570 e CH670 apresenta um ventilador de arrefecimento reversível com limpeza automática que mantém o sistema de arrefecimento limpo. Com o novo sistema de controle de velocidade variável, mantém o motor a funcionar à temperatura apropriada para otimizar o desempenho do motor e reduzir o consumo de combustível.

A velocidade variável é controlada pelas temperaturas do óleo hidráulico, do intercooler e do líquido de refrigeração do motor.

O ventilador de resfriamento é revertido automaticamente a cada 20 minutos ou menos se a temperatura do intercooler (CAC) atingir um valor predefinido ou também conforme necessário de modo manual. O ventilador reverso também aumenta a confiabilidade da máquina e pode reduzir a despesa com peças de reposição.

Esse design de limpeza automática elimina a necessidade de paradas regulares para remover resíduos das superfícies de admissão de ar do sistema de resfriamento, proporcionando um tempo de operação mais longo durante toda a temporada.

A cabine premium de grandes dimensões integra a mais recente tecnologia com conforto inigualável

Conforto e conveniência

A cabine inteligente premium é 30 por cento mais espaçosa e oferece todo o conforto necessário, conveniência e recursos inteligentes que os operadores poderão necessitar.

Níveis de ruído reduzidos (76 dB) e refrigeração de ar-condicionado melhorada com ventilação suspensa mantêm o operador confortável durante longas horas de trabalho.

Acesse a cabine convenientemente a partir da direita ou da esquerda.

Os operadores podem acessar a cabine convenientemente pelos lados direito ou esquerdo.

O para-brisa largo é curvado para uma visibilidade e resistência melhoradas. Os braços rebatíveis esquerdo e direito, os retrovisores ajustáveis e o espelho convexo na cabine facilitam a visualização do elevador e do reboque.

A cabine vem de fábrica com limpadores de para-brisa e de vidros laterais com bicos de fluido de limpeza.

A cabine apresenta oito luzes, sendo quatro luzes de alta luminosidade que irão facilitar a operação noturna de modo significativo.

O assento com suspensão pneumática apresenta diversas configurações e articulações, de modo que o operador possa encontrar o ajuste e ângulo de visão ideais.

O treinamento é feito de modo mais fácil e seguro com o assento de treinamento padrão, presente em todas as CH570 e CH670.

Ajuste a coluna de direção telescópica de inclinação dupla de acordo com as preferências de condução. Os controles de condução estão agora localizados na coluna de direção.

Fácil de usar e rápido de localizar, o centro de controle CommandArm é o início de cada funcionalidade operacional necessária para um dia simples, porém produtivo. Inclui teclas de atalho para todos os ajustes de colheita, bem como ar condicionado, rádio e controles de iluminação. Navegue nas telas do sistema CommandCenter™ usando o botão de controle da navegação localizado no CommandARM.

O Monitor GreenStar™ 3 2630 de 25,4 cm (10 in.) deixa informações vitais da máquina e da colheita ao seu alcance. Com tecnologia de tela sensível ao toque, é simples fazer ajustes rápidos.  O monitor oferece 70 graus de giro para transporte ou preferências de visualização. Além disso, o gráfico em barra foi melhorado com a chave de liga/desliga do motor. Um gráfico em barra mostrará as horas de operação da colhedora, motor, elevador, sistema de direção assistida AutoTrac™, divisores de linha flutuantes e controle da altura do cortador de base de contorno. Depois da partida do motor, ele mostrará as funções do motor e de colheita. Os ícones ficam verdes quando estão ativos.

Suporta vídeo e pode executar AutoTrac.

Para manter a qualidade e a uniformidade da operação, economizar combustível e proteger os ativos, os supervisores podem bloquear configurações importantes como:

• RPM do extrator principal que também reduzirá a perda de cana mantendo os níveis de limpeza mais elevados
• Velocidade máxima da colhedora de esteira enquanto as funções de colheita estão ligadas
• Controles FieldCruise™ do motor em campos de baixo rendimento

Uma funcionalidade permite que o supervisor ou operador (se autorizado) defina as pressões hidráulicas e frequência (duração da sobrepressão), que ativarão um alarme avisando de uma obstrução no cortador de base ou no picador. O monitor também inclui leituras de códigos de diagnóstico de falha que alertarão o operador de uma possível avaria.

O monitor digital colorido da coluna de canto ilustra graficamente tudo o que um operador precisa saber sobre os parâmetros do motor e de colheita. Encontra-se na linha de visão ideal para minimizar a interrupção do operador.

A alavanca de controle multifuncional se ajusta confortavelmente à mão do operador para proporcionar um controle suave da velocidade hidrostática. Ela também controla todas as funções de colheita usadas frequentemente.

Estão incluídos três botões programáveis para personalizar as funções da colhedora conforme as preferências do operador.

Sem estar no chão, a oscilação do elevador é facilmente controlada a partir da alavanca de controle multifunções. Um clique adicional e o elevador oscilará 90 graus.

O monitor de atividade da colhedora (MAC) monitorará as atividades da colhedora para melhor operações

Na tela MAC, identifique as áreas de ineficiências e tome ações corretivas que reduzirão o custo da logística.

O MAC acumula informações de:

• Tempo de colheita e distância percorrida
• Tempo de manobra de cabeceira e distância percorrida
• Tempo e distância percorrida na estrada
• Tempo ocioso da colhedora enquanto aguarda transporte ou outro
• Tempo total que o motor está funcionando e a distância percorrida

Os dados são acumulados a partir do início original na fábrica e a partir da última vez que foram zerados. As informações podem ser transferidas para uma análise posterior usando a porta de registro de dados USB.

Opções de cortador de pontas de alto alcance para cada condição

Cortador de pontas inteiro padrão

Com um alcance inigualável de 5,2 m (17 pés) do cortador de pontas, um forte design de lança e um acumulador de amortecedor, as CH570 e CH670 são capazes de manejar a cana mais alta.

O cortador de pontas remove a maioria das folhas da cana antes da colheita, conservando potência da máquina para a colheita e as extremidades de desgaste. Um cortador de pontas triturador opcional facilita a gestão de resíduos.

Um motor de pistão substitui o tipo de engrenagem para maior torque e mais eficiência.

Divisores de linha de ligação paralela minimizam a perda de cana

Divisores de linha

O design de ligação melhorou o paralelismo da base do divisor de linha, não importa a altura da máquina Também melhora a operação dos divisores de linha flutuantes opcionais com menos variações de pressão e menos ajustes necessários.

Há uma melhoria significativa no ajuste de inclinação com melhor uso do movimento do cilindro hidráulico para um controle mais preciso.

O design também adiciona confiabilidade e facilidade de manutenção com:

• Pinos maiores de 25 mm a 32 mm (1 pol. a 1,25 pol.)
• Buchas substituíveis na ligação inferior (lado da estrutura principal)
• Buchas temperadas e bossas (RMT) maiores nos braços de ligação com maior área de rolamento

Os divisores de linha de ligação paralela adaptam-se à irregularidade do terreno para canas mais limpas e redução de perdas. Uma boca mais larga e um ângulo de aproximação de 45 graus manejam cuidadosamente até a cana mais pesada e mantêm consistentemente a orientação adequada em relação ao terreno. O benefício é que reduz o conteúdo de terra, enquanto minimiza as perdas de talo na ponta do divisor de linha à medida que a altura da fileira de cana varia.

Os rolos do divisor de linha levantam e alimentam cuidadosamente a cana na boca da colhedora com um ângulo de aproximação muito menor, evitando o efeito de escavação observado com outras colhedoras.

Os divisores hidráulicos de linha oferecem a opção de inclinação dos rolos tombadores, o que transforma um ajuste de campo de 20 minutos em uma operação instantânea em movimento. A ponta inclinada para baixo levanta a linha dispersa, garantindo que todas as canas são colocadas na máquina. No caso das canas verticais, a ponta inclinada reduz o conteúdo de solo. O conjunto do rolo tombador na posição exterior facilita a alimentação de canas bem fixas.

Os rolos tombadores ajustáveis de grandes dimensões com pás de dentes profundos colocam eficazmente a cana melhor fixada e emaranhada no cortador de base e impede a envoltura de folhas da cana.

Inclinação hidráulica do rolo tombador e divisor de linha opcional

Com a inclinação hidráulica inovadora, rolos tombadores irão se alinhar simultaneamente para que ambos mantenham contato com a cana, melhorando a alimentação e minimizando a quebra, especialmente com variedades frágeis.

Divisores de linha flutuantes opcional

Os divisores de linha flutuantes opcionais seguem o perfil do terreno sem arar, mantendo constantemente a ponta sob a cana fixa. Os benefícios são um menor conteúdo de solo, perda de cana reduzida e perturbação mínima do solo.

O cortador de base hidrostático e o picador maximizam a eficiência e o desempenho

Cortador de base e picador

O cortador de base e o picador das CH570 e CH670 definem a referência de corte e alimentação no mercado global. A opção de 380 CV (375 HP), utilizada somente na CH 670, inclui uma bomba de pistão adicional para que o cortador de base e o picador fiquem em circuitos diferentes, aumentando a capacidade de processar um volume maior de cana.

Cortador de base e rolo levantador

O cortador de base é acionado por um poderoso motor com bomba de pistão hidráulico e apresenta um sistema conduzido por apenas quatro engrenagens para balancear a carga e reduzir o desgaste. O cortador de base tem discos de grandes dimensões, padrão de 81 cm (32 pol.).

O controle de altura do cortador de base de contorno é uma opção de fábrica que ajusta a altura do cortador de base para alcançar uma altura de toco de cana predeterminada.

Após o corte, o rolo levantador de três pás rotativo das CH570 e CH670 lança os colmos da cana para o caminho do rolo alimentador e remove o excesso de sujidade antes da entrada no industrial da máquina.

Esta opção possibilita maior remoção de impurezas comparada à opção atual do rolo levantador fechado de três pás.

Picador
O conjunto do picador modular é independente do chassi principal da colhedora, fornecendo um melhor ajuste e facilidade de manutenção. Ele se apoia sobre coxins de borracha para absorver as vibrações.

A área de corte é maior, com lâminas mais longas e o contato é uniforme em todo o comprimento.

Os resultados são a manutenção mais simples, maior durabilidade dos componentes, toletes uniformes de qualidade superior e melhor alimentação na câmara de limpeza primária.

Um motor de pistão hidráulico poderoso aciona o picador de diferencial de 380 mm (15 pol.) com oito lâminas. Os rolamentos montados externamente são simples de substituir. Os veios do picador não têm estrias para desgastar e podem deslizar facilmente da lateral para manutenção. A tampa do picador está em conformidade com ISO.

Comprimento aproximado da barra:

Oito lâminas – 180 a 200 mm (7 a 8 pol.)

Rolo lançador
Um rolo lançador exclusivo ajuda a colocar os toletes de cana no bojo do elevador. Um movimento uniforme dos toletes auxiliam a limpeza. Também impede o retorno dos toletes e o acumulo na saída do picador.

Caminho pelos rolos de alimentação reto e extra grande reduz as quebras de canas

Caminho do rolo de alimentação

O caminho do rolo de alimentação é reto e largo para reduzir a quebra de canas e melhorar a alimentação no picador. Os rolos inferiores com pás profundas e largas melhoram a remoção de sujidade e lama.

Facilidade de manutenção do rolo de alimentação

O acesso para manutenção está melhor do que nunca com rolamentos de montagem externa e encostos do suporte parafusados com blocos amortecedores de impacto de borracha.

O eficiente sistema de limpeza fornece a cana mais limpa possível

Elevador e sistema de limpeza

O sistema de limpeza confiável de CH570 e CH670 produz a cana mais limpa na indústria. Cana mais limpa, menor perda de tolete e um menor tempo de inatividade proporcionarão mais lucro.

Extrator primário

A CH570 e CH670 apresentam o maior extrator primário do mercado – usando quatro hastes que medem 152 cm (5 pés) de diâmetro. Este extrator limpa a baixas velocidades, reduzindo o consumo de potência e perdas de cana.

A velocidade do extrator pode ser ajustada sem esforço a partir da cabine para se adaptar às diferentes condições de canas, variando simplesmente a cilindrada da bomba. O extrator é acionado por um sistema hidrostático robusto e eficiente com bomba de pistão e motor.

As hélices são montadas diretamente no eixo do motor, o que significa que não haverá rolamentos e balanceamento de lâmina, além de menos vibrações e menos componentes. O sistema de suporte do acionamento do motor tem quatro bases de borracha para melhorar a estabilidade do ventilador e reduzir as vibrações. O motor do ventilador do extrator primário é montado internamente e não precisa ser removido para transporte.

A tampa do cubo cônico reduz bolsões de ar e recirculação, enquanto a lâmina alargada produz mais fluxo de ar a rpm menores. As lâminas de superfície dura combinadas com operação a uma velocidade muito inferior resulta em uma vida útil da lâmina significativamente maior.

A funcionalidade do extrator primário de potência inteligente está disponível para reduzir automaticamente a velocidade do ventilador para um mínimo predefinido quando o elevador estiver desligado.

A funcionalidade de extrator primário de potência inteligente está disponível para reduzir automaticamente a velocidade do extrator para um mínimo predefinido quando o elevador estiver desligado.

Elevador

A CH570 e a CH670 apresentam um elevador com estrutura em tubo estrutural de alta capacidade para ampla durabilidade. O chão perfurado do elevador permite que a sujidade adicional caia após a extração primária. As rodas dentadas da roda-guia superior e inferior reduzem o desgaste e prolongam a durabilidade da corrente do elevador.

As partes laterais altas e taliscas reversíveis de 18 cm (7 pol.) manejarão a cana mais pesada, impedindo o desequilíbrio das barras e a queda do elevador. Tudo isto consta na mesa giratória de serviço pesado da CH570 e CH670, projetada para suportar as cargas mais pesadas e as condições em campo mais adversas. A mesa giratória também possui um limpador giratório exclusivo para manter a área limpa.

As mangueiras do elevador são passadas dentro da estrutura sólida, promovendo uma durabilidade maior ao aumentar a proteção e minimizar a exposição. Também estão disponíveis extensões aparafusadas do elevador para fornecer um alcance adicional para um espaçamento de fileira mais alargado.

Na CH570 e na CH670, os controles do elevador foram movidos de pedais no chão para a alavanca de controle multifunções para uma facilidade de operação. Os interruptores do controle possuem um sistema de detenção dupla para que o elevador oscile aproximadamente 90 graus sem ter de manter o interruptor premido continuamente. O referido acima ajudará o operador a concentrar-se em outras funções ao virar na cabeceira enquanto o elevador está rodando.

Mais funcionalidades

O elevador da CH570 e da CH670 também possui um cilindro de lubrificação para um fácil ajuste da tensão da corrente e um acumulador de nitrogênio para minimizar as cargas de choque.

Extrator secundário

O extrator secundário fornece ainda mais limpeza antes do carregamento. O design exclusivo permite que os resíduos sejam eliminados antes dos toletes serem lançados no transbordo. O capô roda 360 graus completos para que possa ser colocado a qualquer ângulo.

A aba hidraulicamente ajustável direciona os toletes para o transbordo. A velocidade ideal do extrator permite a melhor limpeza com um baixo consumo de potência. Para agricultores que necessitam, está disponível uma opção sem extrator secundário.

Tecnologia de controle de altura do cortador de base e divisor de linha flutuante exclusivos da John Deere reduzem o conteúdo de solo e a perda de cana

Recursos opcionais

A tecnologia exclusiva do divisor de linha flutuante foi herdada para as CH570 e CH670 e também melhorada com um sistema de ligação atualizado. Os divisores de linha flutuantes seguem o perfil do terreno sem arar, mantendo constantemente a ponta sob a cana fixa. Os benefícios são um menor conteúdo de solo, perda de cana reduzida e perturbação mínima do solo.

A precisão do controle de altura do cortador de base exclusivo é melhorado com a adição de um sinal de pressão à entrada de posição existente. O sistema garante que a cana é sempre cortada na altura desejada, resultando em rendimento maior (toneladas de açúcar/ha), cana mais limpa e colmos mais saudáveis para colheitas futuras.

Os operadores podem contar com esses sistemas para controlar com precisão o cortador de base e o divisor de linha. Isso permite mais tempo para se concentrar em outras funções, tais como a topografia, acompanhamento da linha e o carregamento.

Para reduzir o tempo de manobra de cabeceira está disponível a tecnologia de fim de linha e retorno ao corte. A colhedora e os divisores de linha levantam-se simultaneamente com um único toque no botão ao sair do campo e, após entrar na linha seguinte, a unidade retorna à configuração de altura de corte predefinida.

O estresse e a fadiga são significativamente diminuídos, enquanto otimiza o desempenho da colhedora. Os sistemas de fim de linha e retorno ao corte simplificam a operação de colheita e a curva de aprendizado de usuários inexperientes é reduzida consideravelmente.

Frontal da máquina eficiente para alimentação uniforme suave, reduzindo as perdas de cana e conteúdo do solo

Os divisores de linha, facas laterais, rolos tombadores e partes laterais flutuantes das CH570 e CH670 foram remodelados para uma alimentação uniforme suave, reduzindo as perdas de cana e conteúdo do solo.

Os rolos interiores estavam inclinados para dentro para melhorar a alimentação em canas pesadas. Como um resultado, os rolos tombadores do divisor de linha já não são necessários.

Os rolos exteriores são padrão para preparar o operador para diferentes circunstâncias. O comprimento dos rolos foi aumentado para que a separação de canas emaranhadas comece mais próximo do terreno.

A parede lateral flutuante sem corrente para serviço pesado mantém a altura adequada para reduzir as perdas de cana e o risco de danos durante operação ou manobra.

A geometria das facas laterais opcionais foi redefinida para um corte mais suave, enquanto permite que a cana flua livremente , mesmo quando as facas não forem utilizadas.

Além disso, a altura é agora ajustável para se adaptar rapidamente a todas as condições de cana possíveis a partir da cabine.